Pfand und Kennzeichnung bei Importgetränken: Was Händler wissen müssen
Pfand und Kennzeichnung bei Importgetränken: Was Händler wissen müssen
Prüfe Pfandstatus, Kennzeichnung und Bezugsweg vor dem Einkauf — damit Importgetränke Aufmerksamkeit schaffen, nicht zusätzlichen Aufwand.
- Die Pfandpflicht für Importgetränke beträgt 0,25 Euro bei Einwegdosen und Einweg-Kunststoffflaschen von 0,1 bis 3,0 Litern — unabhängig vom Herkunftsland.
- Wer zuerst in Deutschland verkauft, haftet. Ohne inländischen Zwischenhändler wirst du selbst zum Erstinverkehrbringer.
- Zurücknehmen musst du auch — unter 200 m² Verkaufsfläche zumindest die Marken und Materialarten, die du selbst führst.
- Kennzeichnung in deutscher Sprache ist Pflicht, bevor die Ware ins Regal kommt.
1. Welche Importgetränke pfandpflichtig sind
Die Pfandpflicht hängt nicht am Inhalt und nicht am Herkunftsland, sondern an Verpackungsart und Füllvolumen. Eine Dose aus Texas wird genauso behandelt wie eine aus Dortmund. Welche Sorten sich unabhängig davon für den Wiederverkauf eignen, zeigt unser Ratgeber zu USA-Getränken für Händler.
| Verpackung | Beispiel aus dem Importregal | Pfand |
|---|---|---|
| Getränkedose | US-Softdrinks in 355 ml, Energy in 250 und 500 ml | ja |
| Einweg-Kunststoffflasche | PET-Flaschen von 0,33 bis 3,0 Litern | ja |
| Einweg-Glasflasche | importierte Limonaden in Glas | ja |
| unter 0,1 oder über 3,0 Liter | Mini-Dosen, Großgebinde | nein |
| Getränkekarton | Block-, Giebel- oder Zylinderform, etwa Eistee im 2-Liter-Karton | nein |
| Schlauch- und Standbodenbeutel | Polyethylen-Schlauchbeutel, Folien-Standbodenbeutel | nein |
Die Pfandpflicht wurde schrittweise ausgeweitet. Zum 1. Januar 2022 kamen Fruchtsäfte und Nektare hinzu — Getränkearten, die vorher pfandfrei waren. Wer sein Wissen aus der Zeit davor hat, unterschätzt den Umfang bis heute.
Für den Übergang galt eine Ausnahme, die das Bild zusätzlich verwischt hat: Ware, die der Erstinverkehrbringer vor dem Stichtag ausgeliefert hatte, durfte im Handel noch ohne Pfand und ohne Pfandkennzeichnung bis zum Endverbraucher verkauft werden. Für Neuware gilt das längst nicht mehr.
Welche Getränke aktuell der Pfandpflicht unterliegen, führt die DPG in einer eigenen Übersicht: DPG – Getränkeübersicht (PDF)
Pfandpflichtig — so sieht das im Regal aus
2. Wer ist bei Importgetränken Erstinverkehrbringer?
Das Pfand wird auf jeder Handelsstufe erhoben: vom Hersteller an den Großhandel, vom Großhandel an dich, von dir an den Kunden. Verantwortlich für Kennzeichnung und Erhebung ist der Erstinverkehrbringer — wer die Verpackung erstmals in Deutschland in den Verkehr bringt.
Eine Dose, vier Stufen · das Pfand läuft durchDu kaufst bei einem deutschen Großhändler, der die Ware bereits pfandbelegt und DPG-gekennzeichnet liefert.
Du importierst selbst — direkt aus dem Ausland, ohne inländischen Zwischenhändler.
Die Zentrale Stelle Verpackungsregister hält fest, dass zur Kennzeichnung einer Einweggetränkeverpackung als pfandpflichtig in Deutschland der jeweilige Erstinverkehrbringer verpflichtet ist. Die Deutsche Pfandsystem GmbH ergänzt für den Importfall: Bei Getränken, die im Ausland hergestellt werden, muss entweder der Hersteller oder der Importeur dafür sorgen, dass die Verpackungen als pfandpflichtig gekennzeichnet werden und das Einwegpfand erhoben wird.
Quellen: ZSVR – Pfandpflicht für Einweggetränkeverpackungen · DPG – FAQ Erstinverkehrbringer
Wer über einen deutschen Großhandel bezieht, übernimmt die Pflichten des Erstinverkehrbringers nicht. Unser Importsortiment umfasst 325 Artikel aus den USA, Japan, China, Südkorea und der Türkei.
3. Was du zurücknehmen musst
Die Rücknahmepflicht hängt an der Verkaufsfläche. Für den typischen Kiosk gilt die kleine Variante — was sie nicht harmlos macht, denn sie greift trotzdem.
4. Kennzeichnung: Was auf der Verpackung stehen muss
Ein Importgetränk trägt oft nur englische, japanische oder türkische Angaben. Für den deutschen Verkauf reicht das nicht.
Fundstellen: § 2 LMIDV · § 11 LFGB · BVL – Pflichten als Lebensmittelunternehmer
5. Drei Registrierungen, wenn du selbst importierst
Diese Pflichten treffen dich nur, wenn du ohne inländischen Zwischenhändler einführst. Beziehst du über einen deutschen Großhandel, hat er sie bereits erfüllt.
Fundstellen: ZSVR – Systembeteiligung bei Importen · § 7 EWKFondsG
6. Checkliste vor der ersten Importbestellung
7. Häufige Fragen zu Pfand bei Importgetränken
Die OEZ Trade GmbH führt 325 Importartikel aus den USA, Japan, China, Südkorea, der Türkei und weiteren Ländern und beliefert damit Kioske, Spätis, Tankstellen und Automatenbetreiber. Die Fragen in diesem Beitrag sind die, die uns Händler vor der ersten Importbestellung tatsächlich stellen.
- Die Rechtslage — Pfandpflicht, Rücknahme, Kennzeichnung und Registrierungen — ist mit den im jeweiligen Abschnitt verlinkten Fundstellen belegt: Zentrale Stelle Verpackungsregister, Deutsche Pfandsystem GmbH, LMIDV, LFGB, EWKFondsG und BVL.
- Die Zuordnung einzelner Artikel zur Pfandpflicht richtet sich nach der konkreten Verpackung, nicht nach dem Getränk. Im Zweifel hilft die Getränkeübersicht der DPG oder eine Rückfrage beim Lieferanten.
- Deine Konditionen siehst du als freigeschalteter Gewerbekunde im Shop.
Dieser Beitrag gibt den Rechtsstand zum 7. September 2026 allgemein verständlich wieder und ersetzt keine Rechtsberatung. Verpackungs- und Lebensmittelrecht ändern sich, und die Beurteilung hängt von der konkreten Verpackung und deinem Bezugsweg ab. Ob und wie die Vorschriften auf dich anzuwenden sind, musst du als Unternehmer selbst prüfen — im Zweifel gemeinsam mit der zuständigen Behörde oder rechtlicher Beratung. Eine Haftung für Entscheidungen auf Grundlage dieses Beitrags ist ausgeschlossen.
US-Softdrinks, japanische und chinesische Editionen sowie türkische Klassiker beziehst du über einen deutschen B2B-Großhandel — mit einem inländischen Ansprechpartner für Fragen zu Artikel und Pfandstatus.
Einkaufspreise und Gebindegrößen sind Gewerbekunden vorbehalten. Freischaltung mit Gewerbeanmeldung und USt-IdNr., in der Regel innerhalb eines Werktags.
Türkische Lebensmittel im GroßhandelWelches Sortiment sich für Händler mit türkischer Kundschaft lohnt.Lesen → 
Kiosk-Sortiment: Die Erstbestückungs-Liste für HändlerWarengruppen, Sortenzahl und Budgetverteilung für die erste Bestellung.Lesen → Restposten und Sonderposten: So machen Händler daraus MargeWie du einen Posten kalkulierst und welche Menge dein Laden verträgt.Lesen → 
MHD-Ware richtig verkaufen: Was Händler beachten müssenRechtslage, Kalkulation und Preisauszeichnung bei kurzem Mindesthaltbarkeitsdatum.Lesen → 
Großhandel für Kiosk: Sortiment, Gebinde und KonditionenWelche Warengruppen dein Kiosk braucht und in welchen Gebinden du sie einkaufst.Lesen → Lagerverkauf Bielefeld: Cash & Carry für HändlerNachschub vor Ort abholen, statt auf die Lieferung zu warten.Lesen → 
Kiosk eröffnen: Welches Sortiment du wirklich brauchstKosten, Genehmigungen und Checkliste für die Neugründung.Lesen → 
Die 5 Sortimentsfehler, die Händlern am meisten Marge kostenWoran im laufenden Betrieb am häufigsten Marge verloren geht.Lesen → 
Späti eröffnen: Welches Sortiment sich abends und nachts verkauftWelche Warengruppen nach 20 Uhr drehen und wie viel davon gekühlt sein muss.Lesen →